Privacy & GDPR

INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

I dati pubblicati in questo sito, relativi alla società Pelassa.Net S.R.L. (nel seguito indicata come Titolare di trattamento) e gli eventuali dati personali relativi alle persone che con essa collaborano, possono essere liberamente utilizzati da tutti coloro che sono interessati ai prodotti venduti dalla società stessa, dai già clienti, da coloro che richiedono informazioni sui nostri prodotti, da chi intende inviare il suo curriculum, da enti della pubblica amministrazione centrale o locale, forze di polizia, enti o soggetti che effettuano legittima attività di verifica e di controllo, professionisti e altri fornitori.

Ai sensi dell’articolo 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” (di seguito anche solo il “Codice”) e dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679, recante disposizioni a protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (di seguito anche solo il “GDPR”), Le forniamo, qui di seguito, l’informativa riguardante il trattamento dei Suoi dati personali.

Informative e articoli di legge

[expand title=”Informativa di navigazione del sito internet “]

Informazioni generali

Questo sito WEB è gestito da Pelassa.Net S.R.L., in qualità di Titolare del trattamento. Pelassa.Net S.R.L. garantisce la sicurezza, la riservatezza e la protezione dei dati personali di cui è possesso, in qualsiasi fase del processo di trattamento degli stessi. I dati personali raccolti vengono utilizzati nel rispetto del D.Lgs. 196/2003.

Raccolta dei dati

Per una migliore gestione del sito e per finalità statistiche, alcune informazioni vengono raccolte in forma anonima. Il sistema informatico che supporta il sito, tramite appositi programmi, produce statistiche generali, anonime e con dati aggregati, che vengono utilizzate per stabilire quali sono le informazioni di maggiore o minore interesse, monitorare le prestazioni del sistema e individuare le eventuali aree di crisi. Inoltre, per ragioni di sicurezza e per assicurare la piena disponibilità del servizio a tutti gli utilizzatori, vengono utilizzati programmi software di controllo del traffico sul sito al fine di identificare tentativi non autorizzati di inserimento o di variazione delle informazioni o qualsivoglia altro tentativo di intrusione o di danneggiamento. Per offrire un servizio di qualità, il sito richiede al browser alcune informazioni. Si tratta di preferenze di navigazione, login e articoli che sono visualizzati di frequente. Queste informazioni aiutano a meglio comprendere le necessità degli utenti, al fine di offrire un servizio sempre migliore.

Riservatezza dei dati

Pelassa.Net S.R.L. non comunicherà alcun dato o informazione di identificazione personale a soggetti terzi se non, eventualmente e per quanto strettamente necessario, a coloro che intervengono in qualità di fornitori per l’erogazione dei servizi o per la gestione del rapporto contrattuale e dei conseguenti adempimenti amministrativi.

Diritti dell’interessato

In qualsiasi momento gli interessati possono esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196, ovvero accedere ai loro dati personali per conoscerne l’utilizzo, ottenerne la cancellazione, la correzione, la modifica, l’aggiornamento, l’integrazione, oppure opporsi al trattamento scrivendo al “Responsabile del trattamento” al seguente indirizzo: Pelassa.Net S.R.L. – strada Giorgio Devalle 20 – 10024 Moncalieri.
[/expand]

[expand title=”Utilizzo dei Cookies “]

Tipologie di cookies

I cookie sono informazioni immesse sul browser dell’utente quando visiti un sito web o utilizza un social network con il suo pc, smartphone o tablet. Ogni cookie contiene diversi dati come, ad esempio, il nome del server da cui proviene, un identificatore numerico, ecc.. I cookie possono rimanere nel sistema per la durata di una sessione (cioè fino a che non si chiude il browser utilizzato per la navigazione sul web) o per lunghi periodi e possono contenere un codice identificativo unico.

Cookies tecnici

Alcuni cookie sono usati per eseguire autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni e memorizzazione di informazioni specifiche sugli utenti che accedono ad una pagina web. Questi cookie, cosiddetti tecnici, sono spesso utili, perché possono rendere più veloce e rapida la navigazione e fruizione del web, perché ad esempio intervengono a facilitare alcune procedure quando fai acquisti online, quando ti autentichi ad aree ad accesso riservato o quando un sito web riconosce in automatico la lingua che utilizzi di solito. Una particolare tipologia di cookie, detti analytics, sono poi utilizzati dai gestori dei siti web per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, e quindi elaborare statistiche generali sul servizio e sul suo utilizzo.

Cookies di profilazione

Altri cookie possono invece essere utilizzati per monitorare e profilare gli utenti durante la navigazione, studiare i loro movimenti e abitudini di consultazione del web o di consumo (cosa comprano, cosa leggono, ecc.), anche allo scopo di inviare pubblicità di servizi mirati e personalizzati. Parliamo in questo caso di cookie di profilazione. Può accadere che una pagina web contenga cookie provenienti da altri siti e contenuti in vari elementi ospitati sulla pagina stessa, come ad esempio banner pubblicitari, immagini, video, ecc.. Si tratta dei cosiddetti cookie terze parti, che di solito sono utilizzati a fini di profilazione. Considerata la particolare invasività che i cookie di profilazione (soprattutto quelli terze parti) possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevedono che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere il proprio valido consenso all’inserimento dei cookie sul suo terminale

Utilizzo dei cookies

Il sito di Pelassa.Net S.R.L. utilizza i cookies per rendere i servizi del sito più semplici e efficienti per l’utente che visiona le pagine web. Gli utenti che accedono al sito riceveranno alcune piccolissime quantità di informazioni nei loro dispositivi in uso, siano essi computer o dispositivi mobili, in forma di piccoli file di testo, i “cookie” appunto, memorizzati nelle directory utilizzate dal loro browser. I cookie utilizzati dal sito di Pelassa.Net S.R.L. permettono di:

  • memorizzare le preferenze inserite
  • evitare di reinserire le stesse informazioni più volte durante la visita,

Disabilitazione dei cookies

Per disabilitare l’uso dei cookies attraverso il proprio browser, occorre seguire queste istruzioni:

Chrome

    • aprire il Browser Chrome
    • selezionare il menù “impostazioni” presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
    • cliccare su “Mostra impostazioni avanzate”
    • nella sezione “Privacy” cliccare sul bottone “Impostazioni contenuti”
    • nella sezione “Cookie” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
      – consentire il salvataggio dei dati in locale
      – modificare i dati locali solo fino alla chiusura del browser
      – impedire ai siti di impostare i cookie
      – bloccare i cookie di terze parti e i dati dei siti
      – gestire le eccezioni per alcuni siti internet
      – eliminazione di uno o tutti i cookie

Per maggiori informazioni visitare la pagina dedicata.

Mozilla Firefox

    • aprire il Browser Mozilla Firefox
    • cliccare sul menù “impostazioni” presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
    • selezionare “Opzioni”
    • selezionare il pannello Privacy
    • cliccare su “Mostra Impostazioni Avanzate”
    • nella sezione “Privacy” cliccare sul bottone “Impostazioni contenuti”
    • nella sezione “Tracciamento” è possibile modificare le impostazioni relative ai cookie:
      – richiedi ai siti di non effettuare alcun tracciamento
      – comunica ai siti la disponibilità ad essere tracciati
      – non comunicare alcuna preferenza relativa al tracciamento dei dati personali
    • dalla sezione “Cronologia” è possibile:
      – abilitando “Utilizza impostazioni personalizzate” selezionare di accettare i cookie di terze parti (sempre, dai siti più visitato o mai) e di conservarli per un periodo determinato (fino alla loro scadenza, alla chiusura di Firefox o di chiedere ogni volta)
    • rimuovere i singoli cookie immagazzinati.

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

Internet Explorer

      • aprire il Browser Internet Explorer
      • cliccare sul pulsante “Strumenti” e scegliere “Opzioni Internet”
      • cliccare sulla scheda “Privacy” e nella sezione “Impostazioni” modificare il dispositivo di scorrimento in funzione dell’azione desiderata per i cookie:
        – bloccare tutti i cookie
        – consentire tutti i cookie
        – selezione dei siti da cui ottenere cookie: spostare il cursore in una posizione intermedia in modo da non bloccare o consentire tutti i cookie, premere quindi su Siti, nella casella Indirizzo

Sito Web inserire un sito internet e quindi premere su Blocca o Consenti

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

Safari 6

  • aprire il Browser Safari
  • cliccare su Safari, selezionare “Preferenze” e premere su “Privacy”
  • nella sezione “Blocca Cookie” specificare come Safari deve accettare i cookie dai siti internet
  • per visionare quali siti hanno immagazzinato i cookie cliccare su “Dettagli”

Safari iOS

    • aprire il Browser Safari iOS
    • toccare su “Impostazioni” e poi “Safari”
    • toccare su “Blocca Cookie” e scegliere tra le varie opzioni: “Mai”, “Di terze parti e inserzionisti” o “Sempre”
    • per cancellare tutti i cookie immagazzinati da Safari, toccare su “Impostazioni”, poi su “Safari” e infine su “Cancella Cookie e dati”

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

Opera

    • aprire il Browser Opera
    • cliccare su “Preferenze” poi su “Avanzate” e infine su “Cookie”
    • selezionare una delle seguenti opzioni:
      – accetta tutti i cookie
      – accetta i cookie solo dal sito che si visita: i cookie di terze parti che vengono inviati da un dominio diverso da quello che si sta visitando verranno rifiutati
      – non accettare mai i cookie: tutti i cookie non verranno mai salvati

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

[/expand]

[expand title=”Inf. ai candidati all’assunzione e a coloro che inviano spontaneamente il cv“]

Nel rispetto dell’ Art. 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196, informiamo coloro che inviano spontaneamente il loro curriculum che i dati personali che li riguardano sono trattati da Pelassa.Net S.R.L. con il supporto di mezzi cartacei, informatici o telematici.
I dati personali acquisiti con la ricezione del curriculum vitae saranno inseriti nella nostra banca dati “candidati” e saranno trattati dai nostri incaricati per le finalità connesse alla valutazione e alla selezione delle candidature, ovvero per eventualmente proporre altre offerte di lavoro coerenti con il profilo professionale. I dati non saranno diffusi, ne comunicati a soggetti esterni alla struttura del Titolare.
Il conferimento dei dati è facoltativo, ma un eventuale rifiuto a fornirli in tutto o in parte potrà dar luogo all’impossibilità da parte nostra di valutare e di selezionare la candidatura. Tutti i dati di cui si è fin ora detto verranno conservati anche dopo la conclusione della selezione per la quale è stato inviato, o sarà inviato, il curriculum vitae, ovvero, nel caso di invio spontaneo e non collegato ad una specifica ricerca, per un periodo non superiore a dodici mesi dalla sua ricezione. Invitiamo i candidati a non indicare nel curriculum dati sensibili, relativi in particolare allo stato di salute, alle convinzioni religiose o alle opinioni politiche. Eventuali dati sensibili, in mancanza di una specifica dichiarazione scritta di consenso, saranno immediatamente cancellati e degli stessi non sarà tenuto conto nella valutazione della candidatura.

Relativamente a tutti i dati personali in nostro possesso, ogni interessato potrà esercitare i diritti previsti dall’art.7 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196 scrivendo al “Responsabile del trattamento” al seguente indirizzo: Pelassa.Net S.R.L. – strada Giorgio Devalle 20 – 10024 Moncalieri.
[/expand]

[expand title=”Informativa ai clienti“]

Visto il Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196 e successive modifiche, viste in particolare le semplificazioni introdotte dall’art.40 del DL 201/2011 – “Decreto Monti” (G.U. 6 dicembre 2011), che escludono i dati delle persone giuridiche, enti e associazioni dalla definizione di “dato personale”, ai sensi dell’Art. 13, e visti gli artt. 23 e 24 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n 196, informiamo le persone fisiche (soggetti che operano in nome e per conto delle imprese clienti, clienti privati, professionisti, ditte individuali, ecc) che:

Fonte dei dati

      • i vostri dati personali sono stati raccolti presso di voi da nostri dipendenti, agenti e collaboratori in occasione di:
      • visite o telefonate commerciali;
      • contatti diretti per partecipazione a riunioni, seminari, corsi, fiere;
      • vostre richieste di offerte;
      • conferme d’ordine;
      • trasmissioni e transazioni successive alle conferme d’ordine.

oppure sono stati raccolti presso terzi, quali ad esempio i nostri clienti e fornitori.

Finalità dei trattamenti

  • i vostri dati personali sono trattati per le finalità connesse con la gestione del rapporto contrattuale di fornitura di prodotti in essere, o in corso di negoziato, ivi comprese le attività predisposte per il contatto, l’acquisizione, la gestione e l’evasione degli ordini, la formalizzazione, la gestione ed il controllo del rapporto con i clienti, nonché per ottemperare agli adempimenti ed agli obblighi amministrativi, doganali, di legge o fiscali inerenti i prodotti acquistati. Più in particolare i dati di cui sopra saranno trattati da Pelassa.Net S.R.L. per:
      • acquisire dati e informazioni precontrattuali (preparazione e comunicazione di offerte, predisposizione di documenti anche presso terzi, verifiche di solvibilità);
      • gestire e controllare i rischi, prevenire possibili frodi, insolvenze o inadempienze;
      • effettuare le operazioni necessarie alla gestione degli incassi;
      • prevenire e gestire possibili contenziosi, operare cessioni del credito, adire le vie legali in caso di necessità;
      • gestire la contabilità, l’amministrazione, i flussi finanziari e la tesoreria;
      • gestire la pianificazione degli interventi, l’evasione degli ordini e il controllo delle forniture effettuate;
      • gestire il magazzino, le consegne e la movimentazione dei prodotti componenti del servizio;
      • inviare materiale tecnico o informativo e di aggiornamento relativo ai servizi acquistati;
      • attuare un controllo della customer satisfaction, anche mediante invio di questionari e moduli di valutazione.

Inoltre, saranno trattati da Pelassa.Net S.R.L. e dal Consulente fiscale, designato in qualità di Responsabile del trattamento, per:

      • gestire gli adempimenti di natura amministrativa, contabile, civilistica, fiscale;
      • predisporre e presentare dichiarazioni e documenti di natura civilistica, fiscale, doganale, previsti da leggi, regolamenti, norme e direttive comunitarie ed extra comunitarie.
  • Infine, saranno inseriti nei nostri archivi e utilizzati (visto anche il Provvedimento generale del Garante G.U. 1° luglio 2008 n° 188/C, formulazione 6, punti a, b, c) per l’invio di comunicazioni promozionali, commerciali, concernenti prodotti e servizi analoghi a quelli oggetto dei precedenti acquisti o oggetto di specifiche richieste. In particolare saranno utilizzati per inviare, anche tramite posta elettronica, informazioni e comunicazioni concernenti:
      • i servizi;
      • le offerte e le altre opportunità commerciali;
      • le iniziative promozionali e di marketing;
      • la conduzione di indagini, ricerche di mercato, analisi statistiche.
  • Per quanto concerne gli invii a mezzo posta elettronica, la spontanea comunicazione di un indirizzo email individuale costituisce manifestazione del consenso a ricevere le comunicazioni.
  • In nessun caso il sito utilizza cookies per effettuare la profilazione dei clienti.
      • Modalità del trattamento: i trattamenti sopra elencati potranno essere effettuati sia con mezzi cartacei, sia con mezzi e strumenti automatizzati, ubicati in Italia o all’estero, presso le sedi dei Contitolari del trattamento o presso le sedi di altri soggetti formalmente autorizzati al trattamento dai Contitolari stessi
      • Esclusione di trattamento di dati sensibili: nessuno dei vostri dati in nostro possesso è riconducibile alle definizioni di “dato sensibile” o di “dato giudiziario” di cui alle lettere d) ed e) dell’art.4 del suddetto D.Lgs. Qualora ci fossero da voi trasmessi dati di tal genere, sarà nostra cura cancellarli immediatamente, in mancanza di un esplicito vostro consenso scritto.
      • Natura del conferimento: il conferimento di alcuni dati può essere considerato facoltativo; mentre è obbligatorio il conferimento per il conseguimento delle finalità indicate, in particolare per ottemperare agli adempimenti ed agli obblighi amministrativi, di legge o fiscali inerenti i vostri acquisti. Pertanto, un eventuale rifiuto al conferimento potrà compromettere l’evasione degli ordini.
      • Utilizzo dei cookies – Il sito di Pelassa.Net S.R.L. non utilizza cookies di profilazione dei clienti.
      • Ambito di comunicazione e diffusione dei dati: i dati personali di cui al punto 1. non saranno diffusi, ovvero non ne verrà data conoscenza a soggetti indeterminati, in nessuna possibile forma, inclusa quella della loro messa a disposizione o semplice consultazione. Potranno essere resi noti al nostro personale dipendente, ad altri collaboratori interni alle aziende Contitolari, ai nostri consulenti. Potranno inoltre essere comunicati ai soggetti legittimati ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti, normative comunitarie e, nei limiti strettamente necessari, ai soggetti che, sempre per finalità relative all’esecuzione dei rapporti contrattuali con voi in essere o per l’instaurazione di nuovi rapporti contrattuali, debbano fornirci beni e/o eseguire su nostro incarico prestazioni o servizi. L’elenco dei soggetti o delle categorie dei soggetti a cui i dati potranno essere comunicati è disponibile presso la nostra sede ed è pubblicato in questa sezione del sito internet.
      • Soggetti che effettuano i trattamenti: i nostri dipendenti e i nostri collaboratori interni o esterni, sulla base dei ruoli e delle mansioni lavorative espletate, sono stati legittimati a trattare i dati personali delle persone fisiche in qualità di “responsabili” o “incaricati” del trattamento. Pertanto, essi hanno diritto a conoscere e trattare i dati che ci sono stati forniti, nei limiti delle loro competenze ed in conformità alle istruzioni impartite dai Contitolari del trattamento.
      • Durata del trattamento: i dati personali delle persone fisiche saranno conservati e trattati per il tempo necessario ad adempiere alle finalità indicate. Successivamente, saranno soltanto conservati per il tempo stabilito dalle vigenti disposizioni in materia civilistica e fiscale.

Diritti dell’interessato: in qualsiasi momento potrete esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196, ovvero accedere ai vostri dati personali per conoscerne l’utilizzo, ottenerne la cancellazione, la correzione, la modifica, l’aggiornamento, l’integrazione, oppure opporvi al trattamento scrivendo al “Responsabile del trattamento” al seguente indirizzo: Pelassa.Net S.R.L. – strada Giorgio Devalle 20 – 10024 Moncalieri
[/expand]

[expand title=”Informativa ai fornitori“]

Visto il Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196 e successive modifiche, viste in particolare le semplificazioni introdotte dall’art.40 del DL 201/2011 – “Decreto Monti” (G.U. 6 dicembre 2011), che escludono i dati delle persone giuridiche, enti e associazioni dalla definizione di “dato personale”, ai sensi dell’Art. 13, e visti gli artt. 23 e 24 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n 196, informiamo le persone fisiche (soggetti che operano in nome e per conto dei fornitori, professionisti, ditte individuali, ecc) che:

Fonte dei dati

i vostri dati personali sono stati raccolti presso di voi da nostri dipendenti o collaboratori in occasione di:

  • Vostre visite o telefonate;
  • contatti diretti per partecipazione a riunioni, seminari, corsi, fiere;
  • vostra proposizione di offerte;
  • trasmissioni e transazioni successive all’ordine;

oppure sono stati raccolti presso terzi, quali ad esempio gestori di pubblici elenchi, o fornitori di indirizzi, o nostri clienti e fornitori.

Finalità dei trattamenti

i dati personali sono raccolti, registrati, riordinati, memorizzati ed utilizzati per attività funzionali alla stipula ed alla esecuzione del rapporto contrattuale di acquisto in essere, o in corso di negoziato, ivi comprese le attività pre e post contrattuali da noi predisposte per la formalizzazione, la gestione ed il controllo del rapporto con i nostri fornitori, nonché per ottemperare agli adempimenti ed agli obblighi amministrativi, di legge o fiscali inerenti al contratto stesso o alle vendite da voi effettuate. Più in particolare, i dati saranno trattati da Pelassa.Net S.R.L. per:

  • acquisire dati e informazioni precontrattuali (valutazione di offerte, verifiche di adeguatezza o di conformità, predisposizione di documenti anche presso terzi, verifiche di affidabilità);
  • gestire il normale rapporto contrattuale di acquisto di beni o servizi;
  • gestire e controllare i rischi, prevenire possibili frodi, o inadempienze;
  • effettuare le operazioni necessarie alla gestione dei pagamenti;
  • prevenire e gestire possibili contenziosi, operare cessioni del debito, adire le vie legali in caso di necessità;
  • gestire la contabilità, l’amministrazione, i flussi finanziari e la tesoreria;
  • gestire il magazzino, la logistica e la movimentazione delle merci;
  • fare eventualmente ricorso e gestire gli strumenti o i servizi finanziari strumentali e di supporto ai fornitori;
  • attuare quanto previsto dalla certificazione e dai sistemi di qualità ISO, anche mediante invio di questionari e moduli di valutazione.

Inoltre, saranno trattati da Pelassa.Net S.R.L. e dal Consulente fiscale, designato in qualità di Responsabile del trattamento, per:

  • gestire gli adempimenti di natura amministrativa, contabile, civilistica, fiscale;
  • predisporre e presentare dichiarazioni e documenti di natura civilistica, fiscale, doganale, previsti da leggi, regolamenti, norme e direttive comunitarie ed extra comunitarie.

Modalità del trattamento

i trattamenti di cui sopra potranno essere effettuati sia con mezzi cartacei, sia con mezzi e strumenti automatizzati, ubicati in Italia o all’estero, presso le sedi dei Contitolari del trattamento o presso le sedi di altri soggetti formalmente autorizzati al trattamento dai Contitolari stessi.

Esclusione di trattamento di dati sensibili

nessuno dei dati personali in nostro possesso è riconducibile alle definizioni di “dato sensibile” o di “dato giudiziario” di cui alle lettere d) ed e) dell’art.4 del suddetto D.Lgs. Qualora ci fossero trasmessi dati di tal genere, sarà nostra cura cancellarli immediatamente, in mancanza di un esplicito consenso scritto.

Natura del conferimento

il conferimento di alcuni dati personali necessari per la gestione del rapporto contrattuale può essere considerato facoltativo, mentre è obbligatorio il conferimento dei dati necessari per ottemperare agli adempimenti ed agli obblighi amministrativi, di legge o fiscali inerenti al contratto stesso. Pertanto, un eventuale rifiuto al conferimento impedirà la stipula del contratto, o la sua corretta esecuzione.

Ambito di comunicazione e diffusione dei dati

i dati personali di cui al punto 1. non saranno diffusi, ovvero non ne verrà data conoscenza a soggetti indeterminati, in nessuna possibile forma, inclusa quella della loro messa a disposizione o semplice consultazione. Potranno, invece, essere resi noti al nostro personale dipendente ed ai collaboratori interni all’azienda, ai nostri consulenti. Potranno inoltre essere comunicati ai soggetti legittimati ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti, normative comunitarie e, nei limiti strettamente necessari a svolgerli, ai soggetti che, sempre per finalità relative all’esecuzione dei rapporti contrattuali con voi in essere o per l’instaurazione di nuovi rapporti contrattuali, debbano fornirci beni e/o eseguire su nostro incarico prestazioni o servizi. L’elenco dei soggetti o delle categorie dei soggetti a cui i dati potranno essere comunicati è disponibile presso la nostra sede ed è pubblicato in questa sezione del sito internet.

Soggetti che effettuano i trattamenti

i nostri dipendenti e i nostri collaboratori interni o esterni, sulla base dei ruoli e delle mansioni lavorative espletate, sono stati legittimati a trattare i dati personali delle persone fisiche in qualità di “responsabili” o “incaricati” del trattamento. Pertanto, essi hanno diritto a conoscere e trattare i dati che ci sono stati forniti, nei limiti delle loro competenze ed in conformità alle istruzioni impartite dai Contitolari del trattamento.

Durata del trattamento

i dati personali delle persone fisiche saranno conservati e trattati per il tempo necessario ad adempiere alle finalità indicate. Successivamente, saranno soltanto conservati per il tempo stabilito dalle vigenti disposizioni in materia civilistica e fiscale.

Diritti dell’interessato: in qualsiasi momento potrete esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196, ovvero accedere ai vostri dati personali per conoscerne l’utilizzo, ottenerne la cancellazione, la correzione, la modifica, l’aggiornamento, l’integrazione, oppure opporvi al trattamento scrivendo al “Responsabile del trattamento” al seguente indirizzo: Pelassa.Net S.R.L. – strada Giorgio Devalle 20 – 10024 Moncalieri

[/expand]

[expand title=”Informativa alle persone che compilano form online o moduli di registrazione“]

Titolare del trattamento

i dati personali delle persone fisiche che compilano form online o moduli di registrazione sono trattati da Pelassa.Net S.R.L. per le finalità sotto indicate.

Fonte dei dati

trattiamo i dati personali delle persone fisiche che loro stesse ci hanno fornito allorché compilano i form presenti nel nostro sito, integrandoli con altri dati desunti da pubblici elenchi o a noi già noti in virtù di precedenti comunicazioni, garantendo in ogni caso la coerenza del trattamento.

Finalità dei trattamenti

i dati personali delle persone fisiche sono trattati per le finalità connesse con la gestione contrattuale, ovvero pre e post contrattuale (cfr. informativa ai clienti e ai fornitori), nonché per evadere eventuali altre richieste di informazioni, preventivi, offerte, condizioni di vendita e di trasporto, ecc. Inoltre, i dati personali delle persone fisiche, ivi compresi i recapiti di posta elettronica, saranno inseriti nei nostri archivi e utilizzati (visto anche il Provvedimento generale del Garante G.U. 1° luglio 2008 n° 188/C, formulazione 6, punti a, b, c) per l’invio, anche tramite posta elettronica, di comunicazioni tecniche, promozionali, commerciali, concernenti prodotti e servizi analoghi a quelli per i quali sono state manifestate le richieste. Per quanto concerne gli invii a mezzo posta elettronica, la spontanea comunicazione di un indirizzo email individuale costituisce manifestazione del consenso a ricevere le comunicazioni.

Modalità del trattamento

i trattamenti sopra elencati potranno essere effettuati sia con mezzi cartacei, sia con mezzi e strumenti automatizzati, ubicati in Italia o all’estero, presso le sedi dei Contitolari del trattamento o presso le sedi di altri soggetti autorizzati al trattamento dai Contitolari stessi.

Natura del conferimento

il conferimento dei dati è facoltativo; tuttavia, un eventuale totale o parziale rifiuto al conferimento potrà impedire l’evasione delle vostre richieste.

Ambito di comunicazione e diffusione dei dati

i dati personali delle persone fisiche non saranno diffusi, ovvero non ne verrà data conoscenza a soggetti indeterminati, in nessuna possibile forma, inclusa quella della loro messa a disposizione o semplice consultazione. Potranno, invece, essere comunicati al nostro personale dipendente, ad altri collaboratori interni ed ai nostri consulenti. Potranno inoltre essere comunicati, nei limiti strettamente necessari, ai soggetti che, per finalità connesse all’esecuzione del rapporto contrattuale o per l’instaurazione di nuovi rapporti contrattuali, debbano fornirci beni e/o eseguire su nostro incarico prestazioni o servizi. Infine, potranno essere comunicati ai soggetti legittimati ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti, normative comunitarie.

Soggetti che effettuano i trattamenti

i nostri dipendenti e i nostri collaboratori interni o esterni, sulla base dei ruoli e delle mansioni lavorative espletate, sono stati legittimati a trattare i dati personali delle persone fisiche in qualità di “responsabili” o “incaricati” del trattamento. Pertanto, essi hanno diritto a conoscere e trattare i dati che ci avete fornito, nei limiti delle loro competenze ed in conformità alle istruzioni impartite dai Contitolari del trattamento.

Durata del trattamento

i dati personali delle persone fisiche saranno conservati e trattati per il tempo necessario ad adempiere alle finalità indicate. Successivamente, saranno soltanto conservati per il tempo stabilito dalle vigenti disposizioni in materia.

Diritti dell’interessato

In qualsiasi momento, nella loro qualità di interessati, le persone fisiche potranno esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n° 196, ovvero accedere ai loro dati personali per conoscerne l’utilizzo, ottenerne la cancellazione, la correzione, la modifica, l’aggiornamento, l’integrazione, oppure opporvi al trattamento scrivendo al “Responsabile del trattamento” al seguente indirizzo: Pelassa.Net S.R.L. – corso Svizzera 185 – 10149 Torino.
[/expand]

[expand title=”Informativa per la registrazione ad uno HotSpot Wifi Free“]

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

La presente informativa viene resa ai sensi dell’art. 13 d. lgs. 30 giugno 2003 n°196 – “Codice in materia di protezione dei dati personali” e dell’art. 13 GDPR 679/2016 – “Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali” a coloro che richiedono l’accesso a questo Hot Spot WifiFree.

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è la Pelassa.Net S.R.L. con sede in strada Giorgio Devalle 20 – 10024 Moncalieri.

Fonte dei dati

I dati personali trattati sono quelli forniti dall’interessato in occasione della richiesta di accesso.

Finalità dei trattamenti

I dati personali di coloro che richiedono l’accesso saranno trattati per inviare i parametri di accesso.

Base giuridica del trattamento

I dati personali sono lecitamente trattati per dare seguito alle richieste degli interessati e, successivamente, con il consenso dell’interessato.

Destinatari dei dati

I dati personali trattati dal Titolare non saranno diffusi, ovvero non ne verrà data conoscenza a soggetti indeterminati, in nessuna possibile forma, inclusa quella della loro messa a disposizione o semplice consultazione. Potranno, invece, essere comunicati ai lavoratori che operano alle dipendenze del Titolare e ad alcuni soggetti esterni che con essi collaborano. Previo consenso, potranno altresì essere comunicati al committente dell’Hot Spot WiFiFree. Potranno inoltre essere comunicati, nei limiti strettamente necessari, ai soggetti che debbano fornire beni e/o eseguire su incarico del Titolare prestazioni o servizi. Infine, potranno essere comunicati ai soggetti legittimati ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti, normative comunitarie.

Trasferimento dei dati

Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali. Tuttavia, si riserva la possibilità di utilizzare servizi in cloud; nel qual caso, i fornitori dei servizi saranno selezionati tra coloro che forniscono garanzie adeguate, così come previsto dall’art. 46 GDPR 679/16.

Conservazione dei dati

Il Titolare del trattamento conserva e tratta i dati personali per il tempo necessario ad adempiere alle finalità indicate.

Diritti dell’interessato

Con riferimento all’art. 7 del d.lgs. 196/2003 e agli artt. 15 – diritto di accesso, 16 – diritto di rettifica, 17 – diritto alla cancellazione, 18 – diritto alla limitazione del trattamento, 20 – diritto alla portabilità,21 – diritto di opposizione, 22 diritto di opposizione al processo decisionale automatizzato del GDPR 679/16, l’interessato esercita i suoi diritti scrivendo al Titolare del trattamento all’indirizzo sopra riportato, oppure a mezzo email, specificando l’oggetto della sua richiesta, il diritto che intende esercitare e allegando fotocopia di un documento di identità che attesti la legittimità della richiesta.

Revoca del consenso

Con riferimento all’art. 23 del d.lgs. 196/2003 e all’art. 6 del GDPR 679/16, l’interessato può revocare in qualsiasi momento il consenso manifestato.

Proposizione di reclamo

L’interessato ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo dello stato di residenza.

Rifiuto al conferimento dei dati

I dati contrassegnati dall’asterisco sono indispensabili per il perseguimento delle finalità indicate.

Processi decisionali automatizzati

Il Titolare non effettua trattamenti che consistono in processi decisionali automatizzati.
[/expand]

[expand title=”Information note on personal data processing for hot spot Wifi users“]

INFORMATION NOTE ON PERSONAL DATA PROCESSING

With this note we wish to inform all the Users of this Free Hot Spot Wi-Fi, having regard of article 13 Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 “Italian Personal Data Protection Code” and of article 13 GDPR 679/2016 “European regulation on the Protection of Personal Data”.

Data controller identity

The data controller is Pelassa.Net S.R.L. with its main offices in Moncalieri , strada Giorgio Devalle 20, Italy.

Data source

Personal data processed are those provided by the person involved at the time of login.

Treatment purposes

The personal data of all users will be processed in order to send access credentials. In addition, personal data will be processed by the Controller for marketing and promotional communications and sent to Hot Spot Wi-Fi Free User, prior consent.

Legal basis of treatment

Personal data are legitimately processed in order to fulfil the requests of people involved, prior consent.

Subjects of the treatment

Personal data processed by the Controller will not be published; it means that no information will be given to any unspecified subjects in any form, including ordinary consultation. On the contrary, they may be communicated to Controller employees or some external associate. They may as well be sent to Hot Spot Wi-Fi Free User, prior consent. They may be also communicated, within reason, to the subjects providing services designated by the Controller. Finally, they may be communicated to legitimate subjects pursuant to statutory provisions, regulations, and community legislation.

Data transfer

The Data Controller does not transfer personal data to non-member states or to international organizations. However, Data Controller reserves the right to use cloud services; in this case service suppliers, according to art. 46 GDPR 679/16, will be selected among those who provide appropriate guarantees.

Data conservation

Data Controller stores and processes personal data as much time as necessary to fulfil the stated purpose.

Rights for the party involved

According to article 7 Legislative Decree no. 196/2003 and articles 15 –  right of access, 16 – right of correction, 17 – right of cancellation, 18 – right of restriction on the treatment, 20- right of portability, 21 – right of opposition, 22 – right of opposition to automate decision-making in GDPR 679/16, the person concerned, in order to exercises his rights, must write to Data Controller at the address above or send an e-mail specifying the subject of his request, what kind of right he/she wants to exercise enclosing copy of ID card certifying the validity of the request.

Consent revocation

According to article 23 Legislative Decree no. 196/2003 and article no. 6 GDPR 679/16, the person concerned may revoke the displayed consent at any time.

Claim request

The person concerned may file a complaint to the state control authority.

Data assignment denial

In order to pursuit the intended purposes, the data marked by the asterisk are necessary.

Automate decision-making

the Data Controller does not process treatments that consist of automated decision-making processes.
[/expand]

[expand title=”Informativa per i messaggi di posta elettronica“]

Il contenuto delle e-mail è da ritenersi confidenziale. Pertanto, i dati e le informazioni contenuti in esse o negli eventuali allegati sono riservati esclusivamente ai destinatari. Persone o soggetti diversi dai destinatari stessi, anche ai sensi dell’art. 616 c.p., non sono autorizzate a leggere, copiare, modificare, diffondere il messaggio a terzi. Chi ricevesse una nostra comunicazione per errore, non la utilizzi e non la porti a conoscenza di nessuno, ma la elimini dalla sua casella e avvisi il mittente. L’autenticità del mittente ed i contenuti non sono garantiti, fatta eccezione per i documenti firmati digitalmente. Inoltre, ai sensi dell’Art. 13 del d.lgs. 196/2003, informiamo che i nostri archivi comprendono indirizzi di posta elettronica relativi a persone fisiche, aziende, enti con i quali sono intercorse precedenti comunicazioni a mezzo posta elettronica, o con altri mezzi di comunicazione, o che hanno spontaneamente fornito il loro indirizzo di posta elettronica in occasione di contatti diretti. Tali indirizzi sono da noi utilizzati nel rispetto della volontà e disponibilità degli interessati a ricevere comunicazioni via posta elettronica dalla nostra società. Informiamo inoltre che tutte le caselle di posta del dominio “…..@pelassa.net” sono caselle aziendali e, in quanto tali, vengono utilizzate per comunicazioni in ambito lavorativo. Pertanto, per esigenze connesse con l’attività operativa, qualsiasi messaggio, sia in uscita che in entrata, potrebbe essere letto da soggetti diversi dal mittente e/o dal destinatario.

Nel caso in cui gli interessati desiderassero che il loro indirizzo di posta elettronica venisse rimosso dal nostro archivio, ovvero per l’esercizio dei diritti di cui all’Art. 7 del suddetto d.lgs., sono invitati a scrivere, anche via mail, al “Responsabile del trattamento” al seguente indirizzo: Pelassa.Net S.R.L. – strada Giorgio Devalle 20 – 10024 Moncalieri

[/expand]

[expand title=”Art. 7 – Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti “]

  1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
  2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
  • dell’origine dei dati personali;
  • delle finalità e modalità del trattamento;
  • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
  • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
  • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
  1. L’interessato ha diritto di ottenere:
  • L’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
  • l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
  1. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
  • Per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
  • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

[/expand]

[expand title=”Elenco dei soggetti ai quali possono essere comunicati i dati personali“]

I dati personali potranno essere comunicati ai seguenti soggetti o categorie di soggetti:

  • banche e istituti di credito;
  • soggetti dell’amministrazione finanziaria;
  • forze di Polizia, Guardia di Finanza, Carabinieri, in caso di loro richiesta di accesso ai dati;
  • consulenti e professionisti;
  • vettori, trasportatori, agenti di trasporto;
  • studi legali per il contenzioso e il recupero del credito;
  • società di consulenza informatica;
  • poste italiane;
  • altri eventuali fornitori di beni e servizi;
  • Ministeri e Altri Enti della Pubblica Amministrazione Centrale;
  • Regioni, Province, Comuni;
  • Altri Enti della Pubblica Amministrazione Locale;

[/expand]